Aeolian islands

Il golfo di Vulcano

L’arrampicata lungo il sentiero, che porta sino al bordo del cratere del vulcano, non è una passeggiata. I vapori di zolfo, che escono dalle tante solfatare attive, riempiono le narici, e respirare non è facile. Per fortuna ogni tanto, lungo qualche tornante, si trova una panchina dove riposarsi. Giunti in cima, dopo aver dato una occhiata al tappo del vulcano, qualche decina di metri più in basso, lo sguardo viene catturato dal mare e dalle sue isole. In basso il piccolo golfo delle Spiagge Nere, chiamato così per il colore della sabbia e per la pomice che galleggia nell’insenatura. I faraglioni e l’isola di Lipari sono a portata di mano, mentre sullo sfondo, le due cime dell’isola di Salina bloccano lo sguardo. Non mi lascio distrarre dai colori, e questo è ciò che vedo.

La foto è stata scattata a Vulcano – Isole Eolie, nel luglio 2006

Climbing along the path, which leads to the edge of the volcano crater, is not a walk. The sulfur vapors, which come out of the many active sulfhates, fill the nostrils, and breathing is not easy. Fortunately, sometimes, along a few hairpin bends, there is a bench to rest. Once at the top, after having a look at the floor of the volcano, a few tens of meters below, the eye is captured by the sea and its islands. Below the small gulf of the Sabbie Nere, so named for the color of the sand and the pumice that floats in the cove. The stacks and the island of Lipari are close at hand, while in the background, the two peaks of the island of Salina block the view. I don’t let the colors distract me, and this is what I see.

 The photo was taken in Vulcano – Aeolian islands, on July 2006

Dati di scatto:

Canon Eos 20D – Lens EF 24 – 105 f/4 IS USM – Iso 100 – L. 28 mm. – f/14 – 1/30 sec.

2 risposte a "Aeolian islands"

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.