L’impala

L'impala vigile

Sono appena le sei del mattino quando avvistiamo un branco di impala. Un maschio adulto si stacca dal gruppo e si avvicina alla nostra Land Rover. Mi guarda. Dapprima con sospetto, poi decide che non sono pericoloso e rimane lì, fermo. Quando punto la macchina fotografica gira la testa all’indietro, di quasi 180 gradi, e mi offre il profilo destro del viso. Saprà che è il lato più fotogenico? La calda e radente luce del mattino si riflette sulle lucide corna. Sembra soddisfatto, e va via.

La foto è stata scattata nella riserva di Pilanesberg, Sud Africa, nel Febbraio 2011.

It’s only six o’clock in the morning when we spot a herd of impala. An adult male breaks away from the group and approaches our Land Rover. It looks at me. First with suspicion, then it decides that I’m not dangerous and stays there, still. When I point the camera it turns its head back, almost 180 degrees, and offers me the right profile of the face. Will it know it’s the most photogenic side? The warm and grazing light of the morning is reflected on the shiny horns. It seems satisfied, and goes away.

The photo was taken in the Pilanesberg reserve, South Africa, in February 2011.

Dati di scatto:

Canon Eos 5D – Lens EF 75-300 IS USM – Iso 400 – L. 300 mm. – f/5,6 – 1/250 sec.

2 risposte a "L’impala"

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.