Nostalgie

Paesaggio antico di Etretat

Ci sono delle mattine in cui, quando mi sveglio, mi assale una forte nostalgia dei tempi andati. A volte è così forte da portarmi indietro in tempi mai vissuti, forse soltanto immaginati leggendo qualche scrittore ottocentesco. Seduto sulla mia poltrona cerco di rifuggire dai segni della modernità. Impresa impossibile: dalla finestra giunge il rumore delle auto, quando io avrei voluto sentire calessi; il televisore, sulla parete di fronte, non mi ricorda affatto un dipinto della campagna inglese; e che dire del computer che domina sulla mia scrivania, quella sì art déco. Decido di non darla vinta alla modernità, almeno per qualche ora, ma al contrario piegarla ai miei desideri. Ecco, mi siedo davanti al mio Mac e mi trasformo in un fotografo dei primi del ‘900.

La foto è stata scattata a Étretat, Normandia. Luglio 2007

It happens in the morning, when I wake up, that I feel a strong nostalgia for the old days. Sometimes it is so strong that it takes me back in times I never experienced, perhaps only imagined by reading some nineteenth-century writers. Sitting in my armchair I try to escape from the symbols of modernity. Impossible task: the noise of the cars comes from the window, when I wanted to hear carriages; the TV, on the opposite wall, doesn’t remind me at all an old painting of the English countryside; and what about the computer that dominates on my desk that, at least the desk, is true art déco. I decide not to let modernity wins, at least for a few hours, but instead to bend it to my desires. Here, I sit in front of my Mac and I become an early ‘900 photographer.

The photo was taken in Étretat, Normandy. July 2007

Dati di scatto:

Canon Eos 5D – Lens EF 24-105 f/4.0L USM – Iso 200 – L. 24mm – f/14 – 1/320 sec.

 

 

Una risposta a "Nostalgie"

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.