Vecchi tetti

Vecchi tetti

 

Vecchi tetti, bruciati dal sole.

Crepe nei muri, intrisi di storie

come nei volti di chi lì ha vissuto.

Storie di braccia sudate di fatica,

di poche parole, ma che avevano un senso.

Di rari sorrisi, ma pieni d’amore.

Storie, che non sono notizie.

Solo storie di esseri umani.

————————————————

Old roofs, scorched by the sun.

Cracks in the walls full of stories

as in the faces of those who lived there.

Stories of sweaty fatigue arms,

of few words, but which made sense,

of rare smiles, but full of love.

Stories, which are not news.

Just stories about human beings.